adjective
terribile, orribile, pessimo
A2
furchtbar significa “terribile”, “orribile” o “spaventoso”. È un aggettivo graduabile: furchtbarer, am furchtbarsten. Nel parlato può anche rafforzare il significato, quasi come “molto”. Si declina regolarmente come gli altri aggettivi.
Esempi
Das Wetter ist heute furchtbar.
Il tempo oggi è terribile.
Der Sturm war furchtbar, sodass viele Straßen überschwemmt wurden.
La tempesta era terribile, tanto che molte strade furono allagate.
Der Film war furchtbar langweilig.
Il film era terribilmente noioso.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un poster di un film horror con scritto «furchtbar» per ricordare «terribile».
Furcht (paura) + bar — «pieno di paura» → terribile.
Note
Intensificatore comune per valutazioni negative; può essere usato in modo informale.