noun
antidolorifico, analgesico, farmaco ضد dolore
B1
Schmerzmittel significa “antidolorifico” o “analgesico”. È un sostantivo neutro: das Schmerzmittel. Il plurale è identico al singolare: die Schmerzmittel. Parola composta da Schmerz + Mittel; molto comune in medicina e nella vita quotidiana.
Esempi
Dieses Schmerzmittel wirkt schnell und lindert die Schmerzen.
Questo analgesico agisce rapidamente e allevia il dolore.
Ich nehme ein Schmerzmittel gegen Kopfschmerzen.
Prendo un antidolorifico per il mal di testa.
Der Arzt verschrieb Schmerzmittel, damit der Patient weniger Schmerzen hatte.
Il medico ha prescritto antidolorifici affinché il paziente avesse meno dolore.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una piccola pillola con una croce rossa per ricordare che è un medicinale contro il dolore.
Suona come ‘harm’ + ‘mittel’ (tedesco per mezzo/rimedio) — un medicinale che riduce il dolore.
das — ricorda che «das Mittel» (il rimedio) è neutro, quindi «das Schmerzmittel».
Note
Composto di «Schmerz» (dolore) + «Mittel» (rimedio). Spesso usato in farmacia e in contesti medici. Il plurale è uguale al singolare: die Schmerzmittel.