verb
avere sapore di, sapere di
A1
schmecken significa “avere sapore”, “sapere di” o “essere gustoso”. Si usa spesso con nach + dativo: Das schmeckt nach Knoblauch. È un verbo debole, con ausiliare haben; participio passato: geschmeckt. Non è riflessivo.
Esempi
Das Essen schmeckte köstlich.
Il cibo aveva un sapore delizioso.
Die Suppe schmeckt gut.
La zuppa è buona.
Das Essen schmeckt gut.
Il cibo è buono.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina di assaggiare una zuppa e fare il pollice in su quando ‘s-macks’ bene
suona come «smack» (il rumore di chi assaggia)
Note
Si usa sia in modo impersonale (Das schmeckt gut) sia con oggetti (Die Suppe schmeckt mir). | Verbo intransitivo/impersonale; le forme passive non si applicano.