adverb
sopra, al piano di sopra
A1
oben è un avverbio di luogo e significa “sopra”, “in alto” oppure “al piano di sopra”. Indica una posizione elevata, per esempio: Das Buch liegt oben. Non regge casi e non è una preposizione fissa. Antònimo: unten.
Esempi
Der Techniker erklärte, dass die Lampe oben im Regal stand, weil der Besucher sie dort legte.
Il tecnico spiegò che la lampada era sul ripiano in alto perché il visitatore l'aveva messa lì.
Geh bitte oben und schau nach.
Per favore, vai di sopra e controlla.
Das Bild hängt oben an der Wand.
Il quadro è appeso in alto sulla parete.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una freccia che punta alla parte alta di una pagina con l’etichetta «oben».
Come l’inglese «open», ma pensa alla parte alta.
Note
oben è un avverbio di luogo (posizione: in alto / al piano di sopra).