adverb
dietro, in fondo
A1
hinten è un avverbio di luogo e significa ‘dietro’, ‘in fondo’ o ‘nella parte posteriore’. Indica la posizione, per esempio Das Haus ist hinten. Si usa da solo oppure con da/wo (da hinten). Antònimo: vorne. Non richiede preposizione.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Schule liegt hinter dem Park; hinten ist ein Parkplatz.
La scuola si trova dietro il parco; sul retro c'è un parcheggio.
Weil hinten im Lager viele Kartons lagen, verteilte der Chef die Aufgaben neu, damit niemand überlastet wurde.
Poiché sul retro del magazzino c'erano molte scatole, il capo ha riassegnato i compiti in modo che nessuno fosse sovraccarico.
Die Kiste steht hinten im Keller.
La cassa è in fondo alla cantina.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
immagina il fondo di una stanza etichettato «hinten»
pensa a «hint» — il retro / un indizio di qualcosa
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Avverbio di luogo che indica la posizione sul retro.