noun
inquilina
B1
Mieterin è un sostantivo femminile: significa “inquilina”, cioè una donna che affitta un appartamento o una casa. Plurale: Mieterinnen. Il suffisso -innen indica il plurale femminile. Declina in modo regolare. Termine frequente nei contratti di affitto e nel linguaggio legale.
Esempi
Die Mieterin bezahlt die Miete jeden Monat pünktlich.
L'inquilina paga l'affitto puntualmente ogni mese.
Der Vermieter rief die Mieterin an, weil er einen Wasserschaden entdeckte.
Il proprietario ha chiamato l'inquilina perché aveva scoperto un danno da acqua.
Die Mieterin hat sich über den Lärm beschwert.
L'inquilina si è lamentata del rumore.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una donna che tiene una chiave con un piccolo cartello «Wohnung» sopra la porta.
Pensa a «meeter-in» — qualcuno che entra nell’appartamento.
Die (femminile) — immagina una figura femminile accanto alla parola per ricordare che è femminile.
Note
Mieterin è la forma femminile di Mieter (inquilino). Usa Mieterin quando ti riferisci specificamente a una donna. Il plurale è Mieterinnen.