noun
pittrice
B1
Malerin significa pittrice, cioè donna che dipinge, soprattutto in ambito artistico. È un sostantivo femminile: die Malerin; plurale: Malerinnen. Deriva da Maler + -in. La declinazione è regolare: der Malerin, den Malerinnen.
Esempi
Die Malerin hat ein neues Bild in der Galerie ausgestellt.
La pittrice ha esposto un nuovo quadro in galleria.
Die Malerin ist für ihre abstrakten Bilder bekannt.
La pittrice è nota per i suoi dipinti astratti.
Als die Ausstellung vorbereitet wurde, hängte man die Bilder von der Malerin sorgfältig auf, damit die Besucher einen guten Eindruck bekamen.
Quando fu preparata la mostra, i quadri della pittrice furono appesi con cura, in modo che i visitatori avessero una buona impressione.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una donna con un pennello che firma il suo quadro con l’etichetta «Malerin».
Pensa a «Maler-in» — come «pittore» + «in», indicando una pittrice.
Femminile (die): sempre «die Malerin» — immagina un nastro sul grembiule della pittrice.
Note
Forma femminile di Maler. Il plurale aggiunge -innen (Malerinnen).