noun
pittore
B1
Maler (der) significa “pittore”, sia artista sia imbianchino. È un sostantivo maschile e il plurale resta Maler. Genitivo singolare: des Malers; dativo plurale: den Malern. Il contesto chiarisce se si parla di arte o di professione.
Esempi
Die Wand wurde vom Maler gestrichen, nachdem die Möbel entfernt worden waren, weil neue Farbe gebraucht wurde.
Il muro è stato dipinto dal pittore dopo che i mobili erano stati rimossi, perché serviva della vernice nuova.
Der Maler beginnt heute mit dem Anstrich des Hauses.
Il pittore inizia oggi a dipingere la casa.
Der Maler hat die Wände in einer schönen Farbe gestrichen.
Il pittore ha dipinto le pareti di un bel colore.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una persona su una scala con un pennello che dipinge una casa.
Suona un po’ come «mailer» — immagina un postino coperto di vernice.
Note
Usato comunemente per chi dipinge muri o opere d’arte. Il plurale è identico al singolare (die Maler).