noun
operaia, lavoratrice
B1
Arbeiterin è un sostantivo femminile che significa “operaia” o “lavoratrice”. Articolo: die; plurale: Arbeiterinnen. È la forma femminile di Arbeiter, con plurale regolare in -innen. Genitivo singolare: der Arbeiterin. Molto comune nel linguaggio quotidiano.
Esempi
Die Arbeiterin hat heute Überstunden gemacht.
La lavoratrice ha fatto gli straordinari oggi.
Der Vorarbeiter lobte die Arbeiterin, nachdem sie die Maschine reparierte.
Il caposquadra ha elogiato l’operaia dopo che ha riparato la macchina.
Die Arbeiterin in der Fabrik bedient eine große Maschine.
La lavoratrice in fabbrica aziona una grande macchina.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una donna con un giubbotto ad alta visibilità e l’etichetta «Arbeiterin» sulla schiena.
finisce in «-in», come molti sostantivi femminili tedeschi (pensa: «in» = lei è nel lavoro)
die Arbeiterin — la desinenza -in segnala il femminile; collega «-in» a «lei»
Note
Forma femminile di « Arbeiter ». Il plurale aggiunge -innen (Arbeiterinnen) quando si intende un plurale esplicitamente femminile.