lieben

verb
amare, voler bene
A1

lieben significa “amare” o “voler bene molto”. È un verbo transitivo, non riflessivo, che regge l’accusativo: jemanden lieben. Participio passato: geliebt; ausiliare: haben. Molto comune per esprimere affetto forte in relazioni, letteratura e canzoni.

Esempi

Ich habe dich immer geliebt.
Ti ho sempre amato.
Ich liebe Schokolade.
Amo il cioccolato.
Er liebte seine Frau.
Amava sua moglie.

Dettagli

Verbo ausiliarehaben
SeparabileNo
Regolare
Tipo di verboweak

Forme principali

Präsens (3. Sg.)er/sie/es liebt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es liebte
Perfekter/sie/es hat geliebt

Mnemoniche

👁️Immagina cuori che 'vivono' su qualcuno: li(e)ben ~ vivere con amore.
👂suona come 'leaven' ma con i — pensa all'amore che lievita come il lievito.

Note

Verbo debole regolare. Può essere usato transitivamente («jemanden lieben» = amare qualcuno).

Categoria

Esploratore di vocaboli

Parole correlate

Parole vicine nel dizionario

ichliebe
duliebst
er/sie/esliebt
wirlieben
ihrliebt
sie/Sielieben
ichwerde geliebt
duwirst geliebt
er/sie/eswird geliebt
wirwerden geliebt
ihrwerdet geliebt
sie/Siewerden geliebt
ichliebe
duliebest
er/sie/esliebe
wirlieben
ihrliebet
sie/Sielieben
ichwerde geliebt
duwerdest geliebt
er/sie/eswerde geliebt
wirwerden geliebt
ihrwerdet geliebt
sie/Siewerden geliebt
ichliebte
duliebtest
er/sie/esliebte
wirliebten
ihrliebtet
sie/Sieliebten
ichwürde geliebt
duwürdest geliebt
er/sie/eswürde geliebt
wirwürden geliebt
ihrwürdet geliebt
sie/Siewürden geliebt
dulieb!/liebe!
ihrliebt!
Sielieben!