adjective
celibe/nubile, non sposato
A1
ledig è un aggettivo che significa “celibe/nubile” o “non sposato”. Si usa soprattutto in funzione predicativa: ledig sein. Non è graduabile e non è un participio. Antònimo comune: verheiratet.
Esempi
Der Kollege blieb ledig, obwohl viele Freundinnen ihn attraktiv fanden.
Il collega è rimasto single, anche se molte amiche lo trovavano attraente.
Er ist ledig und hat keine Kinder.
È single e non ha figli.
Im Formular bitte angeben, ob Sie ledig sind.
Indicare nel modulo se è celibe/nubile.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una tavola apparecchiata per una sola persona — single.
pensa a «led» come in «left single (led alone)».
Note
Usato in contesti ufficiali per indicare lo stato civile. Non si usa comunemente in forma comparativa (is_gradable false).