adjective
noioso, tedioso
A2
langweilig è un aggettivo che significa «noioso», «monotono» o «tedioso». Si può comparare: langweiliger, am langweiligsten. Si usa per persone, cose o situazioni: Das ist langweilig. È molto comune nel parlato e non richiede preposizioni fisse né uso riflessivo.
Esempi
Die Aufgabe im Kurs war ziemlich langweilig und langwierig.
Il compito del corso era piuttosto noioso e lungo.
Der Film war leider sehr langweilig.
Purtroppo il film era molto noioso.
Der Film war langweilig, obwohl die Schauspieler gute Rollen spielten.
Il film era noioso, anche se gli attori hanno interpretato buoni ruoli.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un orologio che ticchetta lentamente mentre qualcuno sbadiglia, con l’etichetta «langweilig»
Pensa a «long-wailing» — un lamento infinito = noioso
Note
Langweilig descrive una mancanza di entusiasmo; usalo per eventi, persone (può essere scortese) e compiti.