heißen

verb
chiamarsi, significare
A1

heißen è un verbo misto e irregolare che significa “chiamarsi” e, in espressioni come das heißt, “cioè / significa”. Präteritum: hieß; participio passato: geheißen. Usa haben nel Perfekt. Non è riflessivo né separabile.

Esempi

Dieses Wort heißt auf Englisch 'to be called'.
Questa parola in inglese significa 'to be called'.
Er hieß Peter.
Si chiamava Peter.
Ich habe früher so geheißen.
Prima mi chiamavano così.

Dettagli

Verbo ausiliarehaben
SeparabileNo
RegolareNo
Tipo di verbomixed
Variazioni della radicepast stem vowel change: heißen → hieß (Präteritum)

Forme principali

Präsens (3. Sg.)er/sie/es heißt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es hieß
Perfekter/sie/es hat geheißen

Mnemoniche

👁️Immagina qualcuno che indica e dice: 'Ti chiami ...' — heißen = chiamarsi
👂Suona come l'inglese 'hiss' — pensa ad annunciare il tuo nome con un sibilo? (collegamento bizzarro)

Note

Verbo comune usato per dire il nome di qualcuno. Perfetto con 'haben' (hat geheißen). | Verbo intransitivo; le forme passive non sono applicabili.

Categoria

Esploratore di vocaboli

Parole correlate

Parole vicine nel dizionario

ichheiße
duheißt
er/sie/esheißt
wirheißen
ihrheißt
sie/Sieheißen
ichheiße
duheißest
er/sie/esheiße
wirheißen
ihrheißet
sie/Sieheißen
ichhieße
duhießest
er/sie/eshieße
wirhießen
ihrhießet
sie/Siehießen
duheiß(e)!
ihrheißt!
Sieheißen