adjective
di successo, riuscito
B1
erfolgreich significa “di successo”, “riuscito”. È un aggettivo graduabile: erfolgreicher, am erfolgreichsten. Antònimo: erfolglos. Si usa sia attributivamente sia predicativamente: der erfolgreiche Autor / Er ist erfolgreich. Molto frequente per progetti, risultati e carriera.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie ist sehr erfolgreich in ihrem Beruf.
Ha molto successo nella sua professione.
Obwohl das Team erfolgreich war, blieb die Abteilung vorsichtig, weil die Finanzierung unsicher blieb.
Sebbene il team abbia avuto successo, il reparto è rimasto prudente, perché il finanziamento è rimasto incerto.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Visualizza un trofeo con la scritta «Erfolg» (successo) — chi tiene un trofeo è erfolgreich.
pensa a «air-folg-reich» — «reich» come ricco; il successo ti rende «ricco» di risultati
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
erfolgreich è un aggettivo descrittivo comune che significa «di successo». È graduabile e forma comparativo e superlativo come molti aggettivi.