adjective
necessario, richiesto
B1
erforderlich è un aggettivo che significa «necessario» o «richiesto». Si usa soprattutto in funzione predicativa: es ist erforderlich. Compare spesso con für. Di norma non si gradua.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es ist erforderlich, dass du pünktlich bist.
È necessario che tu sia puntuale.
Für die Anmeldung ist ein Pass erforderlich.
Per l’iscrizione è necessario un passaporto.
Der Anwalt erklärte, dass das Formular erforderlich war, weil sonst der Antrag abgelehnt wurde.
L’avvocato spiegò che il modulo era necessario, perché altrimenti la domanda sarebbe stata respinta.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un timbro rosso «ERFORDERLICH» su un modulo — segna qualcosa di richiesto
suona come «air-for-der-lich» — pensa a «per la porta» (ti serve)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
erforderlich è tipicamente usato in contesti formali/di registro formale (moduli, regole). Compare spesso nel linguaggio amministrativo e ufficiale.