noun
carta d'identità, documento d'identità
A1
Ausweis (m.) significa “documento d’identità” o “tessera di पहचान/ID”. Plurale: Ausweise. Si usa soprattutto in contesti ufficiali, ai controlli, in viaggio o in ufficio pubblico. Espressione utile: Ausweis vorzeigen = mostrare il documento. Genitivo: des Ausweises.
Esempi
Der Kontrolleur verlangte den Ausweis, weil er die Identität der Reisenden prüfen musste.
Il controllore ha chiesto il documento d’identità perché doveva verificare l’identità dei viaggiatori.
Ohne Ausweis kannst du nicht reisen.
Senza documento d'identità non puoi viaggiare.
Bitte zeigen Sie Ihren Ausweis am Eingang.
Per favore, mostri il suo documento d'identità all'ingresso.
Dettagli
Mnemoniche
una piccola tessera con foto e «Ausweis» stampato sopra
pensa a «out-wise» (documento che mostra chi sei)
der — come «der Beweis» (prova); Ausweis è come una prova d’identità
Note
Plurale: Ausweise. Parola comune per un documento ufficiale.