adverb
verso l'alto, in salita
B1
aufwärts è un avverbio di direzione e significa “verso l’alto” o “in salita”, anche nel senso di aumento. Si usa con verbi di movimento e per indicare l’andamento crescente di prezzi o numeri. Non è un verbo; registro neutro, comune anche in ambito tecnico.
Esempi
Die Kurse bewegten sich aufwärts, obwohl die Wirtschaft schwächelte.
I corsi sono saliti, anche se l'economia era in difficoltà.
Die Straße führt aufwärts zum Dorf.
La strada sale verso il villaggio.
Die Vögel flogen aufwärts in den Himmel.
Gli uccelli sono volati verso il cielo.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una freccia che punta verso l’alto con la parola «aufwärts» accanto.
pensa a «auf» (su) + «wärts» (verso) — letteralmente «su-verso».
Note
Avverbio direzionale che significa «verso un luogo o una posizione più alta». Spesso usato con verbi di movimento.