verb
raccogliere, prendere, annullare
B1
aufheben: verbo separabile con due significati principali: 1) raccogliere, prendere da terra; 2) annullare, revocare, invalidare (una legge, una prenotazione). È irregolare: Präteritum hob auf, Partizip II aufgehoben. Perfetto con haben.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er hebt das Buch vom Boden auf.
Raccoglie il libro da terra.
Ich hebe den Stift vom Boden auf.
Raccolgo la penna da terra.
Wir haben die alten Fotos aufgehoben.
Abbiamo conservato le vecchie foto.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina di chinarti per «sollevare» un portafoglio caduto e metterlo al sicuro.
pensa a «up-heaven» — sollevare qualcosa verso il cielo (raccogliere).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo separabile. Ha un passato irregolare (hob) e il participio II «aufgehoben». Può significare «raccogliere», «conservare» o «abrogare» a seconda del contesto.