verb
उधार देना, उधार लेना
A2
Leihen का अर्थ है “उधार देना”; reflexive रूप में “उधार लेना”। यह एक strong, irregular क्रिया है और सहायक क्रिया haben के साथ आती है। Präsens: du leihst, er leiht; Präteritum: lieh; Partizip II: geliehen. यह separable नहीं है और रोज़मर्रा की भाषा में बहुत आम है.
उदाहरण
Er lieh mir sein Fahrrad.
उसने मुझे अपनी साइकिल उधार दी।
Ich habe mir ein Auto von ihm geliehen.
मैंने उससे एक कार उधार ली।
Der Kollege lieh dem Studenten das Buch, weil der Student es dringend brauchte.
सहकर्मी ने छात्र को किताब उधार दी, क्योंकि छात्र को उसकी तुरंत ज़रूरत थी।
विवरण
स्मरण सहायक
एक किताब को मेज़ के पार बढ़ाते हुए कल्पना करें — बीच में किताब के साथ «lei-hen» शब्द।
अंग्रेज़ी «lie» + «hen» जैसा लगता है — एक मुर्गी को अंडा उधार देते हुए सोचें।
नोट्स
जर्मन «leihen» का अर्थ संदर्भ के अनुसार «उधार देना» या «उधार लेना» दोनों हो सकता है। स्पष्टता के लिए अक्सर «ausleihen» का प्रयोग होता है, और «verleihen» जैसे समानार्थी देने वाले के दृष्टिकोण को दर्शाते हैं।