verb
डरना, भयभीत होना, आशंकित होना
B1
fürchten का अर्थ है “डरना, भय मानना”। यह नियमित कमजोर क्रिया है और Perfekt में haben लेती है: habe gefürchtet. इसका प्रयोग कर्म के साथ भी हो सकता है (fürchten etwas) और reflexive रूप में भी: sich fürchten vor + Dativ। reflexive रूप किसी चीज़ से डरने को दर्शाता है।
उदाहरण
Er fürchtete sich vor der Dunkelheit.
उसे अँधेरे से डर लगता था।
Viele Menschen fürchten die Höhe.
बहुत से लोग ऊँचाई से डरते हैं।
Sie hat sich vor dem Hund gefürchtet.
वह कुत्ते से डर गई थी।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि एक छाया पास आती है और कोई डर के मारे पीछे हट रहा है।
यह «four-chten» जैसा लगता है — पहली ध्वनि में «fear» याद करें.
नोट्स
इसे सकर्मक रूप में (fürchten etwas) या प्रत्यावर्ती रूप में (sich fürchten vor + D) इस्तेमाल किया जा सकता है। यहाँ दिए गए उदाहरण गैर-प्रत्यावर्ती उपयोग दिखाते हैं। भूतकालिक कृदंत: gefürchtet.