verb
जानवरों का खाना, भक्ष करना, चट कर जाना
B1
fressen एक मजबूत, अनियमित क्रिया है, जिसका अर्थ जानवरों के लिए “खाना” या “भूख से निगल जाना” होता है। Präsens: du/er frisst, Präteritum: fraß, Partizip II: gefressen. सहायक क्रिया haben है। मनुष्यों के लिए शिष्ट भाषा में इसका प्रयोग नहीं करते।
उदाहरण
Der Hund fraß sein Futter schnell.
कुत्ते ने अपना खाना जल्दी खा लिया।
Der Hund fraß das ganze Brot in wenigen Minuten und verschlang es regelrecht.
कुत्ते ने कुछ ही मिनटों में पूरी रोटी चट कर दी।
Die Katze frisst ihr Futter.
बिल्ली अपना खाना खा रही है।
विवरण
स्मरण सहायक
एक भूखे जानवर की कल्पना करें जो गंदे, बड़े कौरों में अपना खाना चट कर रहा है।
अंग्रेज़ी «fret» जैसा लगता है, लेकिन «fress» -> «feast» की छवि सोचें, यानी चट कर जाना।
N/A
नोट्स
fressen का प्रयोग जानवरों के खाने के लिए होता है (या रूपक में «चट कर जाना / भक्ष करना» के अर्थ में)। लोगों के लिए fressen कहना अशिष्ट है; मनुष्यों के लिए essen का प्रयोग करें। भूतकालिक कृदंत: gefressen. Konjunktiv I Präteritum: लागू नहीं — Konjunktiv I वर्तमान रूपों से बनता है और भूतकाल आम तौर पर परोक्ष रूप से (Perfekt) व्यक्त किया जाता है।