verb
चढ़ना, सवार होना, अंदर जाना
A1
einsteigen एक separable और strong क्रिया है। इसका अर्थ है किसी वाहन में चढ़ना/सवार होना या अंदर जाना। Präsens: du steigst ein; Perfekt: ist eingestiegen, सहायक क्रिया sein। मुख्य वाक्य में उपसर्ग ein- अलग हो जाता है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Bitte zügig einsteigen, die Türen schließen.
कृपया जल्दी से चढ़ें, दरवाज़े बंद हो रहे हैं।
Die Passagiere stiegen ein, nachdem der Zug verspätet gewesen war, weil ein technisches Problem aufgetreten war.
तकनीकी समस्या उत्पन्न होने के कारण ट्रेन में देरी होने के बाद यात्री चढ़े।
Wo steigen wir ein?
हम कहाँ चढ़ें?
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
कल्पना करें कि आप ट्रेन के डिब्बे में चढ़ रहे हैं — «ein» (अंदर) + «steigen» (चढ़ना)।
«in-sty-gan» जैसा लगता है — अंदर जाओ।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह अलग होने वाली क्रिया है (einsteigen). परफेक्ट काल में सहायक क्रिया के रूप में «sein» का प्रयोग होता है (ist eingestiegen). भूतकाल में मूल स्वर बदलता है (stieg). इस अकर्मक गति-क्रिया के लिए कर्मवाच्य रूप मानक नहीं हैं, इसलिए लागू नहीं होते (व्यक्तिगत कर्मवाच्य संयुग्मन ब्लॉक लागू नहीं होते)।