adjective
आभारी, कृतज्ञ
B1
dankbar का अर्थ है ‘कृतज्ञ, आभारी’। यह तुलनात्मक रूप लेने वाला विशेषण है: dankbarer, am dankbarsten. अक्सर für या gegenüber के साथ आता है: dankbar für etwas, jemandem gegenüber dankbar. यह predicative और attributive दोनों रूपों में प्रयोग होता है। विलोम: undankbar.
उदाहरण
Sie war dankbar, dass alles rechtzeitig angekommen ist.
वह आभारी थी कि सब कुछ समय पर पहुँच गया।
Die Familie war dankbar, weil die Nachbarn beim Aufräumen halfen.
परिवार आभारी था, क्योंकि पड़ोसियों ने समेटने में मदद की।
Ich bin sehr dankbar für deine Hilfe.
मैं आपकी मदद के लिए बहुत आभारी हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
एक बड़े मुस्कान के साथ धन्यवाद कार्ड पकड़े हुए किसी व्यक्ति की कल्पना करें — यह गर्म छवि «dankbar» (आभारी) से जुड़ती है।
यह «thank-bar» जैसा लगता है — «आभारी/कृतज्ञ» याद रखने के लिए धन्यवादों से भरे बार की कल्पना करें।
नोट्स
आमतौर पर «für» + कर्म कारक के साथ प्रयोग होता है (dankbar für etwas)। यह एक तुलनीय विशेषण है (dankbarer, am dankbarsten)।