noun
brosse à dents
B1
Zahnbürste : nom féminin signifiant « brosse à dents ». Pluriel : Zahnbürsten. Déclinaison régulière : die Zahnbürste, der Zahnbürste, die Zahnbürsten. Mot concret et très courant dans la vie quotidienne, surtout dans la salle de bain et l’hygiène dentaire.
Exemples
Ich brauche eine neue Zahnbürste.
J'ai besoin d'une nouvelle brosse à dents.
Ich brauche eine neue Zahnbürste.
J'ai besoin d'une nouvelle brosse à dents.
Die Mutter kaufte eine neue Zahnbürste, weil die alte beschädigt war, damit die Kinder gesünder blieben.
La mère a acheté une nouvelle brosse à dents parce que l'ancienne était abîmée, afin que les enfants restent en meilleure santé.
Détails
Mnémoniques
une petite brosse avec des poils en forme de dent pour rappeler qu’elle sert aux dents
Zahn = dent, Bürste = brosse — « tooth-brush » est presque littéral en anglais
die — imaginez une femme tenant la brosse à dents pour retenir l’article féminin.
Notes
On le trouve souvent dans des composés comme « elektrische Zahnbürste » (brosse à dents électrique).