noun
monde
A1
Welt (die) signifie d’abord « monde », au sens de la Terre, mais aussi « univers », « milieu » ou « domaine » au sens figuré. Pluriel : Welten. Très fréquent dans les composés comme Weltmeister. On dit souvent in der Welt, auf der Welt.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Welt ist groß und voller Wunder.
Le monde est grand et plein de merveilles.
Als das Forschungsprojekt abgeschlossen war, wurden die Ergebnisse in viele Länder exportiert, sodass das Team in der ganzen Welt Anerkennung erhielt.
Lorsque le projet de recherche a été achevé, les résultats ont été exportés vers de nombreux pays, de sorte que l'équipe a reçu une reconnaissance dans le monde entier.
Die Welt ist groß.
Le monde est grand.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez la Terre comme un globe pour vous rappeler « Welt ».
welt — pensez à « welt » en anglais, mais imaginez un globe.
die Welt — féminin ; imaginez le monde comme une figure maternelle pour retenir « die ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Welt » est féminin. Le pluriel « Welten » s’emploie lorsqu’on parle de différents mondes ou royaumes.