noun
conviction, croyance
B1
Überzeugung, féminin, signifie « conviction » ou « croyance ferme », souvent morale, politique ou personnelle. Pluriel : Überzeugungen. Expressions utiles : aus Überzeugung et in der Überzeugung sein, dass... Très courant dans les contextes formels comme dans la langue de tous les jours.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie sprach mit großer Überzeugung über das Projekt.
Elle a parlé du projet avec une grande conviction.
Ich habe eine starke Überzeugung.
J’ai une forte conviction.
Seine Überzeugung, dass das Experiment funktionieren würde, gab dem Team Mut.
Sa conviction que l'expérience fonctionnerait a donné du courage à l'équipe.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un certificat tamponné « Überzeugung » représentant une forte conviction personnelle.
Ça sonne comme « over-zeug-ung » — « über » = au-dessus, à relier à une conviction ferme.
Die Überzeugung est féminin — imaginez une femme vous remettant un certificat intitulé « die Überzeugung ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Attention à ne pas confondre « Überzeugung » (une conviction/croyance ferme) avec le verbe « überzeugen » (convaincre).