noun
participante, femme participante, assistante
B1
Teilnehmerin : nom féminin pour une femme qui participe à un événement, un cours ou une réunion. Pluriel : Teilnehmerinnen, avec -innen. Déclinaison régulière. Le masculin est Teilnehmer. Terme fréquent dans les formulaires, listes de présence et contextes officiels.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Teilnehmerin erzählte von ihren Erfahrungen.
La participante a raconté ses expériences.
Der Veranstalter dankte der Teilnehmerin, weil sie den Bericht pünktlich abgab.
L'organisateur a remercié la participante parce qu'elle a remis le rapport à temps.
Die Teilnehmerin hat den ersten Preis gewonnen.
La participante a remporté le premier prix.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une femme avec un badge portant « Teilnehmerin ».
Ressemble à « tile-nehmer-in » — même base que « Teilnehmer » avec une terminaison féminine.
Féminin -> die. Imaginez une participante portant un badge « DIE Teilnehmerin ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Le suffixe féminin « -in » marque une personne de sexe féminin. Au pluriel, on ajoute « -nen » : Teilnehmerinnen.