noun
recherche, investigation
B1
Recherche : nom féminin, « recherche », « enquête », « travail de documentation ». Pluriel : Recherchen. Très fréquent en journalisme, dans les études préparatoires et la vérification d’informations. On dit par ex. eine Recherche machen ou Recherchen anstellen. Mot plutôt formel.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Recherche hat viele nützliche Quellen ergeben.
La recherche a donné de nombreuses sources utiles.
Bei der Recherche fand die Journalistin neue Hinweise.
Lors de ses recherches, la journaliste a trouvé de nouveaux indices.
Für meinen Artikel muss ich noch einige Recherchen durchführen.
Pour mon article, je dois encore faire quelques recherches.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
imaginez un journaliste faisant des vérifications de fond avec des notes étiquetées « Recherche »
ressemble au français « recherche » → recherche/investigation
die -> imaginez une chercheuse (die Recherche) tenant des notes
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Souvent utilisé dans des contextes journalistiques ou universitaires ; un peu plus formel que le mot courant pour « recherche ». Le pluriel (Recherchen) est possible mais moins courant.