noun
air, atmosphère
B1
Luft, féminin, signifie « air » ou « atmosphère » : le gaz qui nous entoure, ou l’ambiance générale. Le pluriel Lüfte est rare et surtout poétique. On dit par exemple an der frischen Luft (« au grand air ») ou Luft holen (« reprendre son souffle »).
Exemples
Die frische Luft in den Bergen tut gut.
L’air frais de la montagne fait du bien.
Die Luft ist heute sehr frisch.
L'air est très frais aujourd'hui.
In der Stadt ist die Luft manchmal verschmutzt.
En ville, l'air est parfois pollué.
Détails
Mnémoniques
Imaginez des poumons se remplissant d’air frais et le mot « Luft » flottant autour
ressemble à l’anglais « loft » (en changeant des lettres)
die - pensez à « die Luft » comme à « elle » (féminin) portant des nuages comme une robe
Notes
Généralement utilisé comme nom indénombrable dans la langue courante (pas de pluriel) ; « Lüfte » est un pluriel poétique/rare. Collocations courantes : « air frais », « air pur », « polluer l’air ». | Nom uniquement au singulier ; les formes de déclinaison du pluriel ne s’appliquent pas.