noun
enseignant, professeur
A1
Lehrer désigne un enseignant, le plus souvent un homme. Nom masculin : der Lehrer ; féminin : Lehrerin. Pluriel identique au singulier : die Lehrer, sans umlaut. Génitif singulier : des Lehrers. Déclinaison régulière, très courant dans le contexte scolaire et éducatif.
Exemples
Die Schule kritisierte den Lehrer, weil er die Klasse zu streng beurteilte.
L'école a critiqué l'enseignant parce qu'il jugeait la classe trop sévèrement.
Der Lehrer erklärt die Aufgabe.
Le professeur explique l'exercice.
Ich bin Lehrer.
Je suis professeur.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un enseignant masculin devant un tableau noir.
Masculin « der » — pensez à « der Lehrer » (enseignant masculin).
Notes
Peut être utilisé pour un enseignant masculin ; « Lehrerin » désigne une enseignante. Le pluriel est souvent « Lehrer » (ou « Lehrerinnen » dans un groupe mixte).