verb
entendre, écouter
A1
hören : verbe faible régulier. Sens principaux : « entendre » et « écouter ». Participe passé : gehört ; auxiliaire : haben. Non séparable, non pronominal. On le trouve aussi dans auf jemanden hören = écouter quelqu’un, obéir à ses conseils. Verbe très fréquent au quotidien.
Exemples
Ich habe die Nachrichten gehört.
J'ai entendu les nouvelles.
Ich höre Musik.
J'écoute de la musique.
Er hört dem Lehrer aufmerksam zu.
Il écoute attentivement le professeur.
Détails
Mnémoniques
Imaginez pencher une oreille pour « hören » un son
ressemble à l’anglais « hear » / « hear in » — associez-le à l’audition