verb
avoir, posséder
A1
haben : avoir, posséder ; c’est aussi l’auxiliaire principal pour former le Perfekt. Verbe fort et irrégulier : du hast, er hat ; participe gehabt. Forme du Konjunktiv II : hätte. Très fréquent, notamment avec les verbes transitifs au temps composé.
Exemples
Er hat ein Auto und viele Bücher; er besitzt viel.
Il a une voiture et beaucoup de livres ; il possède beaucoup de choses.
Ich habe viel Spaß gehabt.
Je me suis beaucoup amusé.
Er hatte keine Zeit.
Il n'avait pas le temps.
Détails
Mnémoniques
Imaginez que vous tenez quelque chose dans vos deux mains quand vous l’« avez ».
Ressemble à l’anglais « have » — même idée : la possession.
Notes
Verbe très courant, à la fois auxiliaire et verbe principal. Verbe irrégulier (fort) ; utilisé comme auxiliaire pour la plupart des verbes transitifs aux temps composés. Les formes passives de « haben » sont archaïques ou extrêmement rares en allemand moderne et ont donc été marquées « non applicable » dans toute la table de conjugaison passive.