noun
ferry, bac
B1
Fähre désigne un ferry, c’est-à-dire un bateau de transport pour traverser un cours d’eau. Nom féminin : die Fähre ; pluriel : die Fähren. On dit souvent mit der Fähre. Déclinaison régulière, avec umlaut au pluriel.
Exemples
Wir nehmen die Fähre, um auf die Insel zu gelangen.
Nous prenons le ferry pour aller sur l'île.
Das Auto blieb auf der Fähre, während die Passagiere an Deck frische Luft suchten.
La voiture est restée sur le ferry, tandis que les passagers cherchaient de l'air frais sur le pont.
Wir nehmen die Fähre zur Insel.
Nous prenons le ferry pour aller sur l'île.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un petit bateau avec des passagers qui montent à bord — c’est le ferry.
Ressemble à « fairy » — imaginez un ferry appelé « Fairy » pour retenir « Fähre ».
Féminin (die) : imaginez une capitaine disant « die Fähre ist bereit ».
Notes
Pluriel : Fähren. Mot courant pour parler des liaisons maritimes courtes et du transport vers les îles.