noun
épouse, femme mariée
A1
Ehefrau signifie « épouse » : une femme mariée en tant que conjointe. Nom féminin : die Ehefrau, pluriel Ehefrauen. Déclinaison régulière : der Ehefrau, den Ehefrauen. Le mot est plutôt formel ; dans la langue courante, on dit souvent simplement Frau ou Partnerin selon le contexte.
Exemples
Der Arzt informierte den Mann, weil er die Ehefrau am Nachmittag besucht hatte.
Le médecin a informé l'homme parce qu'il avait rendu visite à sa femme dans l'après-midi.
Meine Ehefrau ist Lehrerin.
Ma femme est enseignante.
Meine Ehefrau arbeitet Teilzeit.
Ma femme travaille à temps partiel.
Détails
Mnémoniques
Pensez à « Ehe » (mariage) + « frau » (femme) — une femme mariée est une Ehefrau.
die — « frau » (femme) vous rappelle que c’est féminin.
Notes
Mot formel pour « épouse ». Pluriel : Ehefrauen.