noun
instant, moment
B1
Augenblick : nom masculin qui signifie « instant » ou « moment ». Très courant dans la formule « einen Augenblick, bitte ». Pluriel : Augenblicke. Génitif singulier : des Augenblicks. Mot du langage courant, utile pour demander une courte attente.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Warte einen Augenblick, bitte.
Attends un instant, s'il te plaît.
Er bat um einen Augenblick, bevor die Entscheidung getroffen wurde, weil noch wichtige Informationen fehlten.
Il a demandé un moment avant que la décision ne soit prise, car il manquait encore des informations importantes.
Bitte warten Sie einen Augenblick, ich bin sofort bei Ihnen.
Veuillez patienter un instant, je suis tout de suite à vous.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Combinez « Augen » (yeux) + « Blick » (regard) — un bref coup d’œil : un instant.
DER Augenblick — souvenez-vous de « DER » comme d’un œil masculin (Augen) qui regarde pendant un bref instant.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Courant dans les expressions « einen Augenblick » ou « im Augenblick », signifiant « un moment » ou « en ce moment ».