adjective
enfadado, enojado, furioso
B1
Adjetivo que significa 'enfadado' o 'furioso', derivado del verbo 'wüten' y usado como adjetivo participial. Es graduable: comparativo 'wütender', superlativo 'am wütendsten'. Antónimos: 'friedlich', 'ruhig'. Suele combinarse con 'wütend auf' (enfadado con alguien) y 'wütend über' (enfadado por algo). Muy frecuente en habla cotidiana y escrita.
Ejemplos
Ich bin wütend.
Estoy enfadado.
Sie war wütend über die lange Wartezeit.
Ella estaba furiosa por la larga espera.
Der Chef war wütend, weil die Lieferung verspätet ankam und dadurch die Produktion stockte.
El jefe estaba enfadado porque la entrega llegó tarde y, por eso, la producción se detuvo.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina vapor saliendo de la cabeza de un personaje de dibujos para representar estar muy enfadado.
Suena como 'woo-tend' — imagina a alguien diciendo 'woo' con rabia y luego 'tend' para recordar la sensación de enojo.
Notas
Adjetivo participial derivado del verbo 'wüten'. A menudo se usa con el verbo 'sein' (sein wütend).