noun
perdón, disculpe, con permiso
B1
Sustantivo que significa 'perdón', 'disculpe' o 'con permiso'. Femenino: die Verzeihung; plural: Verzeihungen. Usado como interjección ('Verzeihung!') o en expresiones como 'um Verzeihung bitten' (requiere la preposición 'um'). Registro algo formal; común al pedir perdón. También aparece en declinaciones como dativo 'der Verzeihung'.
Ejemplos
Ich bitte um Verzeihung.
Pido disculpas.
Die Frau bat um Verzeihung, als sie die Vase aus Versehen zerbrach.
La mujer pidió perdón cuando rompió el jarrón por accidente.
Verzeihung, wo ist die Post?
Perdón, ¿dónde está la oficina de correos?
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a alguien levantando la mano y diciendo 'Verzeihung!' para llamar la atención de forma cortés.
ver-ZEI-hung — piensa 'very sigh' (un 'disculpe' cortés con un pequeño suspiro).
Termina en -ung → casi siempre femenino → die Verzeihung.
Notas
Interjección/sustantivo cortés que se usa para llamar la atención o pedir disculpas brevemente. Es un sustantivo formado a partir del verbo verzeihen y es femenino (die Verzeihung).