noun
la traducción
A2
'Übersetzung' (die) significa 'traducción' (resultado o proceso). Sustantivo femenino en alemán; plural 'Übersetzungen'. Declinación regular (por ejemplo: die Übersetzung, der Übersetzung). Uso habitual: 'die Übersetzung von ...'. No presenta un plural irregular. Se emplea en contextos lingüísticos y profesionales frecuentemente.
Ejemplos
Ich brauche eine Übersetzung.
Necesito una traducción.
Bei der Übersetzung des Artikels stellte der Redakteur fest, dass viele Fachbegriffe fehlten.
Al traducir el artículo, el redactor comprobó que faltaban muchos términos técnicos.
Die Übersetzung des Romans war sehr gelungen.
La traducción de la novela quedó muy bien.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un texto con una flecha que lo mueve a otro idioma.
ueber-set-zung → 'over-setting' → transferir el texto.
die → imagina la palabra estampada 'die Übersetzung' (femenina).