adjective
afilado, picante
A2
scharf significa sharp (afilado) o spicy (picante). Es un adjetivo regular y graduable (comparativo: schärfer; superlativo: am schärfsten). El contexto determina la acepción (objeto vs. comida). Antónimos: stumpf, mild. No exige preposición específica ni es reflexivo. Muy común en conversación y recetas.
Ejemplos
Das Messer ist sehr scharf.
El cuchillo está muy afilado.
Die Sauce ist scharf und würzig.
La salsa es picante y sabrosa.
Die Suppe war zu scharf, weil der Koch zu viel Chili verwendete.
La sopa estaba demasiado picante porque el cocinero usó demasiado chile.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un chile tan picante que pica — 'scharf' = picante/afilado
Suena como 'sharp' con una 's' — imagina un cuchillo afilado
Notas
El comparativo suele mostrar cambio vocálico (schärfer). Puede describir sabor (picante) o un filo (afilado).