noun
la inquilina, la arrendataria
B1
Significado: 'Mieterin' = inquilina, mujer que alquila una vivienda o casa. Sustantivo femenino: die Mieterin. Plural alemán: Mieterinnen (sufijo -innen indica femenino plural). Ejemplos de declinación: der Mieterinnen (gen.), den Mieterinnen (dat.). Equivale a masculino 'Mieter'. Uso en contratos de alquiler.
Ejemplos
Die Mieterin bezahlt die Miete jeden Monat pünktlich.
La inquilina paga el alquiler puntualmente cada mes.
Der Vermieter rief die Mieterin an, weil er einen Wasserschaden entdeckte.
El propietario llamó a la inquilina porque descubrió daños por agua.
Die Mieterin hat sich über den Lärm beschwert.
La inquilina se quejó del ruido.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una mujer sosteniendo una llave con un pequeño letrero 'Wohnung' sobre la puerta.
Piensa 'meeter-in' — alguien que 'meets' (es decir, ocupa) el apartamento.
die (femenino): imagina una figura femenina junto a la palabra para recordar que es femenina.
Notas
Mieterin es la forma femenina de Mieter (inquilino masculino). Usa Mieterin al referirte específicamente a una mujer. El plural es Mieterinnen.