verb
ir a buscar, recoger, traer
A1
holen: verbo regular débil que significa «ir a buscar» o «recoger» (p. ej. Ich hole das Buch). Usa el auxiliar haben en perfecto (hat geholt). No es reflexivo ni separable. Forma participial: geholt. Imperativos: Hol!, Holt!. Es transitivo y muy común.
Ejemplos
Ich hole Wasser.
Voy a buscar agua.
Er holte die Zeitung.
Él fue a buscar el periódico.
Ich muss noch Wasser aus dem Keller holen.
Todavía tengo que bajar al sótano a buscar agua.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina ir a la cocina y volver con algo que has ido a buscar — 'holen' (traer/recoger).
Rima con el inglés 'holen' ~ 'hold in' (imagina contener algo para luego recogerlo).
no aplica