adjective
bajo, escaso, leve
B1
'gering' significa 'bajo' o 'escaso', indicado para cantidad, intensidad o importancia reducida. Adjetivo, graduable (geringer, am geringsten), usado atributiva y predicativamente (ein geringer Betrag; die Gefahr ist gering). Relacionado con 'geringfügig'. Antónimos: beträchtlich, groß. No presenta formas irregulares; declinación normal.
Ejemplos
Es besteht nur ein geringes Risiko.
Existe solo un riesgo mínimo.
Die zusätzlichen Fördermittel waren gering, sodass das Projekt langsamer vorankam als geplant.
Los fondos adicionales eran escasos, por lo que el proyecto avanzó más lentamente de lo previsto.
Der Stromverbrauch ist diesen Monat gering.
El consumo de electricidad este mes es bajo.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina un anillo muy pequeño en un dedo gigante: pequeño = gering (pequeño/insignificante).
Suena un poco a «gearing»: imagina estar en una marcha baja para recordar «bajo/pequeño».
Notas
Se usa comúnmente para describir cantidades, grados o importancia pequeños. Puede modificar sustantivos (p. ej., geringe Kosten — costos bajos). Aparece tanto en contextos formales como informales.