adjective
doble, dos veces, por duplicado
B1
doppelt: adjetivo y adverbio que significa 'doble' o 'dos veces' ('por duplicado'). Como adjetivo indica doble cantidad; como adverbio significa 'dos veces'. Antónimo: 'einfach'. No es gradable. Usado atributiva o predicativamente, por ejemplo 'doppeltes Geschenk' o 'doppelt so viel' en alemán.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe das Dokument doppelt ausgedruckt.
He impreso el documento dos veces.
Die Portion ist doppelt so groß wie früher.
La ración es el doble de grande que antes.
Der Kunde erhielt eine doppelte Rechnung, weil die Buchhaltung einen Fehler machte.
El cliente recibió una factura duplicada porque el departamento de contabilidad cometió un error.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina dos platos idénticos apilados: esa imagen representa 'doppelt' (doble/por dos).
Suena como 'doppel', que se parece al inglés 'double'.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
doppelt puede funcionar como adjetivo o adverbio. Usa 'doppelt so ...' para decir 'dos veces más ...'.