noun
la influencia, el impacto
B1
Einfluss significa 'influencia' o 'impacto'. Sustantivo masculino (der Einfluss), plural Einflüsse con umlaut. Uso frecuente: 'Einfluss auf + Akk.' — equivalente a 'influencia en/ sobre' algo. Genitivo: des Einflusses. Se usa a menudo en contextos como política, medios y comportamiento social.
Ejemplos
Er hat einen großen Einfluss auf die Entscheidungen des Teams.
Él tiene una gran influencia en las decisiones del equipo.
Sein Einfluss auf die Entscheidung war groß.
Su influencia en la decisión fue considerable.
Der Einfluss der neuen Maßnahmen war sofort spürbar.
El impacto de las nuevas medidas se notó de inmediato.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a alguien moviendo los hilos entre bastidores para visualizar la influencia.
Suena como la palabra inglesa 'in-fluence', así que recuerda que se trata de un efecto que 'fluye hacia' (flowing into).
der — imagina a una figura masculina (un caballero, 'der') ejerciendo influencia.
Notas
Einfluss se usa para influencia social, política o personal. Colocación común: 'Einfluss auf etwas haben'.