adjective
propio, particular
A2
Eigen: adjetivo que significa 'propio' (perteneciente a alguien) y también 'particular' o peculiar. Normalmente ante el sustantivo (mi propio coche). No es gradable; formas comparativas son raras. Antónimo: fremd. No es participio, sino adjetivo atributivo o predicativo habitual en alemán.
Ejemplos
Das ist mein eigenes Auto.
Ese es mi propio coche.
Obwohl jeder eine eigene Meinung hatte, blieben die Teilnehmer sachlich, sodass am Ende ein Kompromiss gefunden wurde.
Aunque todos tenían su propia opinión, los participantes se mantuvieron serenos y objetivos, por lo que al final se alcanzó un compromiso.
Er hat seine eigene Art zu arbeiten.
Tiene su propia forma de trabajar.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a una persona señalando su propio objeto con una etiqueta que dice 'mío'.
Suena como 'eye-gun' — piensa en poseer lo propio (posesivo).