bedienen (Verb): manejar, atender

verb

manejar, atender, utilizar

Significado: 'bedienen' significa operar un aparato, atender/servir a clientes o usar algo. Tiene uso no reflexivo (ein Gerät bedienen = operar) y reflexivo (sich bedienen = servirse/usar). Auxiliar: haben. Verbo regular débil (bedient). Muy usado en contextos técnicos y de servicio.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Er bediente die Maschine.

Él operó la máquina.

Ich habe mich selbst bedient.

Me serví yo mismo.

Kannst du die Maschine bedienen?

¿Puedes manejar la máquina?

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben

VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO

VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES

VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es bedient

Präteritum (3. Sg.)er/sie/es bediente

Perfekter/sie/es hat bedient

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagina unas manos manejando los controles de una máquina etiquetada 'bedienen'.

👂Suena como 'be dinner' — imagina sirviendo la cena (servir).

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

'bedienen' puede usarse tanto transitivamente (operar un aparato) como reflexivamente (sich bedienen = servirse). El contexto determina si se refiere a manejar un equipo o a atender/servir a alguien.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.CATEGORIES.HOSPITALITY VOCABULARY.CATEGORIES.TECHNOLOGY VOCABULARY.CATEGORIES.APPLIANCES VOCABULARY.CATEGORIES.WORK_AND_CAREER VOCABULARY.CATEGORIES.EVERYDAY_LIFE VOCABULARY.CATEGORIES.SERVICES

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

German VERBsBrowse all verb vocabulary →Level B1 WordsExplore level B1 vocabulary →

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

Bedarf bedeuten Bedeutung bedienen Bedienungsanleitung Bedingung beeilen

bedienen 🔊