verb
imprimir, sacar (en papel)
B1
Verbo separable alemán 'ausdrucken' que significa 'imprimir' o 'sacar (en papel)'. Verbo débil/regular; participio II ausgedruckt y perfecto con haben: «ich habe ausgedruckt». No es reflexivo. En la oración principal se separa la partícula: «ich drucke das aus». Muy frecuente.
Ejemplos
Der Assistent druckte die Formulare aus, bevor die Sitzung begann, weil das Team die Unterlagen benötigte.
El asistente imprimió los formularios antes de que comenzara la reunión porque el equipo necesitaba la documentación.
Ich habe die Tickets ausgedruckt.
He impreso los billetes.
Ich drucke das Dokument aus.
Estoy imprimiendo el documento.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina una impresora expulsando una página hacia fuera ('aus') mientras imprime.
Piensa 'out + print' → 'ausdrucken' = imprimir (to print out).
Notas
Verbo separable: en oraciones principales el prefijo 'aus' se separa (ich drucke das Dokument aus). Común en contextos con impresoras y ordenadores.