noun
محاضرة, عرض, خطاب
B1
Vortrag اسم مذكر يعني «محاضرة» أو «عرضًا/إلقاءً»، وغالبًا في سياق أكاديمي أو رسمي. الجمع: Vorträge. التعبير الشائع: einen Vortrag halten = يُلقي محاضرة. يُستعمل كثيرًا في الجامعة، الندوات، والمؤتمرات.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich halte einen Vortrag.
أنا ألقي عرضًا تقديميًا.
Der Professor hielt einen Vortrag über deutsche Geschichte.
ألقى الأستاذ محاضرة عن التاريخ الألماني.
Während des Vortrags beantwortete die Referentin Fragen, die Zuschauer zuvor schrieben.
أثناء المحاضرة، أجابت المتحدثة على أسئلة كان الجمهور قد كتبها سابقًا.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيل منصةً يقف عليها متحدث يلقي Vortrag أمام جمهور، وخلفه جهاز عرض.
تبدو مثل «for-trahg» — فكّر فيها كأنها «for-talk» أي محاضرة أو عرض عام.
der — تخيل أستاذًا رجلاً يلقي المحاضرة لتتذكر المذكر.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
تشير «Vortrag» عادةً إلى خطاب مُحضَّر أو محاضرة أكاديمية. وقد تكون رسمية (أكاديمية) أو أكثر عمومية (عرضًا/حديثًا). من التراكيب الشائعة: «einen Vortrag halten» (إلقاء محاضرة/عرض).