noun
عرض, تقديم, تصوّر ذهني
B1
Vorstellung اسم مؤنث في الألمانية، ويعني غالبًا «عرضًا/تقديمًا» أو «تعريفًا»، مثل عرض في اجتماع. جمعه Vorstellungen. وقد يعني أيضًا «عرضًا مسرحيًا» أو «فكرة». انتبه: لا تخلطه مع الفعل الانعكاسي sich vorstellen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe eine Vorstellung.
لدي فكرة.
Die Vorstellung des neuen Plans überzeugte das Team.
أقنع عرض الخطة الجديدة الفريق.
Bei der Vorstellung des neuen Programms sagte der Projektleiter, dass viele Fragen offen blieben.
في عرض البرنامج الجديد، قال مدير المشروع إن العديد من الأسئلة بقيت بلا إجابة.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
تخيّل شخصًا يقف أمام قاعة ويقدّم عرضًا بعنوان «Vorstellung».
تبدو مثل «for-stell-oong» — فكّر في «fore-telling» أو في التقديم أمام الناس.
die = تخيّل مقدّمةً تعرّف بنفسها لتتذكر أداة التأنيث.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
يمكن أن تعني Vorstellung عرضًا رسميًا، أو تقديم شخص أو فكرة، أو التصور الذهني لشيء ما (الخيال). يحدد السياق المقابل الإنجليزي المناسب.