verstehen

verb
يفهم, يستوعب, يدرك
A1

verstehen يعني «يفهم» أو «يدرك المعنى». هو فعل قوي غير منتظم: Präteritum verstand، Partizip II verstanden. يُستعمل مع haben وليس فعلًا منفصلًا. والصيغة الانعكاسية sich verstehen mit + الداتيف تعني «يتفاهم مع شخص» أو «ينسجم معه».

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Der Schüler verstand die Aufgabe nicht, weil die Erklärung zu schnell war.
لم يفهم الطالب المهمة لأن الشرح كان سريعًا جدًا.
Ich habe die Frage nicht verstanden.
لم أفهم السؤال.
Ich habe alles verstanden.
لقد فهمت كل شيء.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESe -> a in Präteritum (verstehen -> verstand) and Partizip II (verstanden)

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es versteht
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verstand
Perfekter/sie/es hat verstanden

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️تخيّل مصباحًا يضيء فوق رأس شخص عندما «versteht».
👂يبدو مثل «fur-stay-en» — تخيّل البقاء مع شخص حتى تفهم.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichverstehe
duverstehst
er/sie/esversteht
wirverstehen
ihrversteht
sie/Sieverstehen
ichwerde verstanden
duwirst verstanden
er/sie/eswird verstanden
wirwerden verstanden
ihrwerdet verstanden
sie/Siewerden verstanden
ichverstehe
duverstehest
er/sie/esverstehe
wirverstehen
ihrverstehet
sie/Sieverstehen
ichwerde verstanden
duwerdest verstanden
er/sie/eswerde verstanden
wirwerden verstanden
ihrwerdet verstanden
sie/Siewerden verstanden
ichverstünde
duverstündest
er/sie/esverstünde
wirverstünden
ihrverstündet
sie/Sieverstünden
ichwürde verstanden
duwürdest verstanden
er/sie/eswürde verstanden
wirwürden verstanden
ihrwürdet verstanden
sie/Siewürden verstanden
duVersteh!
ihrVersteht!
SieVerstehen!